א שִׁלְחוּ־כַ֥ר מֹשֵֽׁל־אֶ֖רֶץ מִסֶּ֣לַע מִדְבָּ֑רָה אֶל־הַ֖ר בַּת־צִיּֽוֹן׃ ב וְהָיָ֥ה כְעוֹף־נוֹדֵ֖ד קֵ֣ן מְשֻׁלָּ֑ח תִּֽהְיֶ֙ינָה֙ בְּנ֣וֹת מוֹאָ֔ב מַעְבָּרֹ֖ת לְאַרְנֽוֹן׃ ג הביאו (הָבִ֤יאִי) עֵצָה֙ עֲשׂ֣וּ פְלִילָ֔ה שִׁ֧יתִי כַלַּ֛יִל צִלֵּ֖ךְ בְּת֣וֹךְ צָהֳרָ֑יִם סַתְּרִי֙ נִדָּחִ֔ים נֹדֵ֖ד אַל־תְּגַלִּֽי׃ ד יָג֤וּרוּ בָךְ֙ נִדָּחַ֔י מוֹאָ֛ב הֱוִי־סֵ֥תֶר לָ֖מוֹ מִפְּנֵ֣י שׁוֹדֵ֑ד כִּֽי־אָפֵ֤ס הַמֵּץ֙ כָּ֣לָה שֹׁ֔ד תַּ֥מּוּ רֹמֵ֖ס מִן־הָאָֽרֶץ׃ ה וְהוּכַ֤ן בַּחֶ֙סֶד֙ כִּסֵּ֔א וְיָשַׁ֥ב עָלָ֛יו בֶּאֱמֶ֖ת בְּאֹ֣הֶל דָּוִ֑ד שֹׁפֵ֛ט וְדֹרֵ֥שׁ מִשְׁפָּ֖ט וּמְהִ֥ר צֶֽדֶק׃ ו שָׁמַ֥עְנוּ גְאוֹן־מוֹאָ֖ב גֵּ֣א מְאֹ֑ד גַּאֲוָת֧וֹ וּגְאוֹנ֛וֹ וְעֶבְרָת֖וֹ לֹא־כֵ֥ן בַּדָּֽיו׃ ז לָכֵ֗ן יְיֵלִ֥יל מוֹאָ֛ב לְמוֹאָ֖ב כֻּלֹּ֣ה יְיֵלִ֑יל לַאֲשִׁישֵׁ֧י קִיר־חֲרֶ֛שֶׂת תֶּהְגּ֖וּ אַךְ־נְכָאִֽים׃ ח כִּ֣י שַׁדְמוֹת֩ חֶשְׁבּ֨וֹן אֻמְלָ֜ל גֶּ֣פֶן שִׂבְמָ֗ה בַּעֲלֵ֤י גוֹיִם֙ הָלְמ֣וּ שְׂרוּקֶּ֔יהָ עַד־יַעְזֵ֥ר נָגָ֖עוּ תָּ֣עוּ מִדְבָּ֑ר שְׁלֻ֣חוֹתֶ֔יהָ נִטְּשׁ֖וּ עָ֥בְרוּ יָֽם׃ ט עַל־כֵּ֡ן אֶבְכֶּ֞ה בִּבְכִ֤י יַעְזֵר֙ גֶּ֣פֶן שִׂבְמָ֔ה אֲרַיָּ֙וֶךְ֙ דִּמְעָתִ֔י חֶשְׁבּ֖וֹן וְאֶלְעָלֵ֑ה כִּ֧י עַל־קֵיצֵ֛ךְ וְעַל־קְצִירֵ֖ךְ הֵידָ֥ד נָפָֽל׃ י וְנֶאֱסַ֨ף שִׂמְחָ֤ה וָגִיל֙ מִן־הַכַּרְמֶ֔ל וּבַכְּרָמִ֥ים לֹֽא־יְרֻנָּ֖ן לֹ֣א יְרֹעָ֑ע יַ֗יִן בַּיְקָבִ֛ים לֹֽא־יִדְרֹ֥ךְ הַדֹּרֵ֖ךְ הֵידָ֥ד הִשְׁבַּֽתִּי׃ יא עַל־כֵּן֙ מֵעַ֣י לְמוֹאָ֔ב כַּכִּנּ֖וֹר יֶֽהֱמ֑וּ וְקִרְבִּ֖י לְקִ֥יר חָֽרֶשׂ׃ יב וְהָיָ֧ה כִֽי־נִרְאָ֛ה כִּֽי־נִלְאָ֥ה מוֹאָ֖ב עַל־הַבָּמָ֑ה וּבָ֧א אֶל־מִקְדָּשׁ֛וֹ לְהִתְפַּלֵּ֖ל וְלֹ֥א יוּכָֽל׃ יג זֶ֣ה הַדָּבָ֗ר אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֧ר יְהוָ֛ה אֶל־מוֹאָ֖ב מֵאָֽז׃ יד וְעַתָּ֗ה דִּבֶּ֣ר יְהוָה֮ לֵאמֹר֒ בְּשָׁלֹ֤שׁ שָׁנִים֙ כִּשְׁנֵ֣י שָׂכִ֔יר וְנִקְלָה֙ כְּב֣וֹד מוֹאָ֔ב בְּכֹ֖ל הֶהָמ֣וֹן הָרָ֑ב וּשְׁאָ֥ר מְעַ֛ט מִזְעָ֖ר ל֥וֹא כַבִּֽיר׃
📖

פרשנים על הפרק

📚

מאמרים על הפרק

רש"י

רש״י

פסוק א:
שִׁלְחוּ כַר מֹשֵׁל אֶרֶץ. אַל תִּתְגָּאוּ בְּגַאֲוַתְכֶם, הֲלֹא יְדַעְתֶּם שֶׁמּוֹשֵׁל אֶרֶץ שֶׁלָּכֶם מֵישַׁע מֶלֶךְ מוֹאָב (מלכים ב ג:ד) ״הָיָה נוֹקֵד וְהֵשִׁיב לְמֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל מֵאָה אֶלֶף כָּרִים״, שִׁלְחוּ אוֹתוֹ כַּר הַמּוֹשֵׁל שֶׁלָּכֶם מִסֶּלַע מִדְבָּרָה אֶל הַר בַּת צִיּוֹן:
פסוק ב:
כְּעוֹף נוֹדֵד. מִקִּנּוֹ:
פסוק ב:
קֵן מְשֻׁלָּח. כְּאֶפְרוֹחִים מְשֻׁלָּחִים מִקִּנָּם, שֶׁהוֹלְכִים מְטֻלְטָלִין, כֵּן תִּהְיֶינָה בְּנוֹת מוֹאָב לְמַעְבָּרוֹת אַרְנוֹן:
פסוק ג:
עֲשִׂי פְלִילָה. הוּא לְשׁוֹן וִכּוּחַ מִשְׁפָּט, לִבְחוֹר לְךָ אֶת הַטּוֹב, כְּמוֹ (איוב לד:ד) ״מִשְׁפָּט נִבְחֲרָה לָּנוּ״:
פסוק ג:
שִׁיתִי כַלַּיִל צִלֵּךְ. שִׁיתִי לָךְ צֵל בַּצָהֳרַיִם שֶׁיַּחְשִׁיךְ צִלֵּךְ כַּלַּיְלָה, לְהִסָּתֵר בּוֹ מִפְּנֵי אוֹיְבֶיךָ:
פסוק ג:
סַתְּרִי נִדָּחִים. אִם יִבְרְחוּ עוֹד נִדְחֵי עַמִּי דֶּרֶךְ עֲלֵיכֶם בִּימֵי נְבוּכַדְנֶצַּר, אַל תַּסְגִּירֵם אֶלָּא תַּסְתִּירֵם:
פסוק ד:
יָגוּרוּ בָךְ נִדָּחַי. בְּנֵי יִשְׂרָאֵל הַבּוֹרְחִים:
פסוק ד:
הֱוִי סֵתֶר לָמוֹ. כִּי גַם אַתְּ דְּעִי נֶפֶשׁ הַנּוֹדְדִים, מַה הִיא צָרָתָם:
פסוק ד:
כִּי אָפֵס הַמֵּץ. הַמֵּץ שֶׁלָּךְ, עָשְׁרֵךָ וּכְבוֹדֵךָ, שֶׁהָיָה לָךְ עַל יְדֵי צֹאנֵךָ וּבְקָרֵךָ, שֶׁאַתְּ מוֹצֶצֶת מֵהֶם חָלָב וְחֶמְאָה:
פסוק ד:
כָּלָה שֹׁד. לְשׁוֹן ׳שָׁדַיִם׳, הַמַּסְפִּיקִין חָלָב, כְּמוֹ ״וְשֹׁד מְלָכִים תִּינָקִי״ (ישעיהו ס:טז):
פסוק ד:
תָּמּוּ רֹמֵס. הַבְּהֵמוֹת שֶׁלְּךָ הָרוֹמְסוֹת בָּאָרֶץ:
פסוק ה:
וְהוּכַן בַּחֶסֶד כִּסֵּא. כְּשֶׁיָּבֹא עָלֶיךָ הַשֶּׁבֶר הַזֶּה, אָז יִכּוֹן כִּסֵּא דָּוִד וְיִגְדַּל, שֶׁבְּאוֹתוֹ הַפֶּרֶק יִפּוֹל סַנְחֵרִיב עַל יְדֵי חִזְקִיָּהוּ, וְיִהְיֶה נָכוֹן כִּסְאוֹ בַּחֶסֶד שֶׁיַּעֲשֶׂה, כְּמוֹ שֶׁמָּצִינוּ שֶׁהָיָה גּוֹמֵל חֶסֶד, שֶׁנֶּאֱמַר בְּדִבְרֵי הַיָּמִים (דברי הימים ב ל:כד): ״כִּי חִזְקִיָּהוּ מֶלֶךְ יְהוּדָה הֵרִים לַקָּהָל אֶלֶף פָּרִים וְשִׁבְעַת אַלְפֵי צֹאן״:
פסוק ה:
וְיָשַׁב עָלָיו וְגוֹ׳. שׁוֹפֵט וְדוֹרֵשׁ מִשְׁפָּט וּמְהִיר צֶדֶק, תִּרְגֵּם יוֹנָתָן: ״וְעָבִיד קְשׁוֹט״:
פסוק ו:
גֵּא מְאֹד. נִתְגָּאָה מְאֹד:
פסוק ו:
גַּאֲוָתוֹ וּגְאוֹנוֹ. שֶׁלֹּא כַּדִּין הוּא, כִּי עִקַּר גִּדּוּלֵי בָּנָיו עַל יְדֵי מַמְזֵרוּת וְנִאוּף הַבָּנוֹת מֵאֲבִיהֶן:
פסוק ו:
עֶבְרָתוֹ. עִבּוּרוֹ וְהֵרָיוֹן שֶׁלּוֹ. דָּבָר אַחֵר: עֶבְרָתוֹ – חֲמָתוֹ, שֶׁשָּׁמַר לְיִשְׂרָאֵל:
פסוק ו:
לֹא כֵן. גִּבּוֹרָיו עָשׂוּ, שֶׁהָיוּ כְּפוּיֵי טוֹבָה:
פסוק ז:
יְיֵלִיל מוֹאָב לְמוֹאָב. עַל מוֹאָב:
פסוק ז:
לַאֲשִׁישֵׁי קִיר חֲרֶשֶׂת. אֶל חוֹמוֹת קִיר חֲרֶשֶׂת. אֲשִׁישֵׁי. כְּמוֹ ״נָפְלוּ אָשְׁיוֹתֶיהָ״ (ירמיהו נ:טו):
פסוק ז:
תֶּהְגּוּ אַךְ נְכָאִים. שְׁבָרִים:
פסוק ז:
תֶּהְגּוּ. תְּקוֹנְנוּ:
פסוק ח:
שַׁדְמוֹת. שְׂדוֹת תְּבוּאָה:
פסוק ח:
גֶּפֶן שִׂבְמָה יֵשׁ לִלְמֹד שֶׁחֶשְׁבּוֹן הָיְתָה מְקוֹם שָׂדוֹת וְשִׂבְמָה מְקוֹם כְּרָמִים. וְאִם תֹּאמַר: כָּל אֵלֶּה עָרֵי עֵבֶר הַיַּרְדֵּן הֵם וְיִשְׂרָאֵל לְקָחוּם מִיַּד סִיחוֹן, וְאֵימָתַי חָזְרוּ לְיַד מוֹאָב? כְּשֶׁהִגְלָה סַנְחֵרִיב לָראוּבֵנִי וְלַגָּדִי, בָּאוּ הַמּוֹאָבִים הַסְּמוּכִים לָהֶם וְיָשְׁבוּ בָּהֶם:
פסוק ח:
אֻמְלָל. חָרֵב:
פסוק ח:
שְׂרוּקֶּיהָ. נְטִיעוֹת שׂוֹרֵק שֶׁלָּהּ:
פסוק ח:
עַד יַעְזֵר נָגָעוּ. שַׁדְמוֹת וְגֶפֶן וְשׂוֹרֵק הַנִּזְכָּרִים כָּאן אֵינָם אֶלָּא מָשָׁל, וְהֵם מַחֲנוֹת וְסִיעוֹת בִּימֵי הָעַמִּים הָאֵלֶּה, וְכֵן תִּרְגֵּם יוֹנָתָן:
פסוק ח:
עַד יַעְזֵר נָגָעוּ. הָלְכוּ בְּגוֹלָה:
פסוק ח:
תָּעוּ מִדְבָּר. לַמִּדְבָּר:
פסוק ח:
שְׁלֻחוֹתֶיהָ. זְמוֹרוֹתֶיהָ, וְהֵם מָשָׁל גָּלִיּוֹתֶיהָ:
פסוק ח:
נִטְּשׁוּ. נָפֹצוּ, כְּמוֹ ״וּנְטַשְׁתִּיךָ הַמִּדְבָּרָה״ (יחזקאל כט:ה), ״וְהִנָּם נְטוּשִׁים״ (שמואל א ל:טז), ״וַיִּנָּטְשׁוּ בְּעֵמֶק רְפָאִים״ (שמואל ב ה:כב):
פסוק ט:
אֶבְכֶּה בִּבְכִי יַעְזֵר. תִּרְגֵּם יוֹנָתָן: ״כְּמָא דְאַיְיתִיתִי מַשְׁרְיָין עַל יַעְזֵר כֵּן אַיְיתִי קְטוֹלִין עַל שִׂבְמָה״, וּלְשׁוֹן הַמִּקְרָא הַנָּבִיא אוֹמֵר: כְּעֵין קִינוֹת יַעְזֵר יֵשׁ לִי לְקוֹנֵן עָלֶיךָ, אַתְּ הַגֶּפֶן שִׂבְמָה:
פסוק ט:
אֲרַיָּוֶךְ דִּמְעָתִי. אֶתְרַוֶּה עָלֶיךָ דִּמְעָה. יֵשׁ תֵּיבָה מְשַׁמֶּשֶׁת כִּשְׁתֵּי תֵיבוֹת, כְּמוֹ ״בָּנַי יְצָאוּנִי״ (ירמיהו י:כ), ״אֶרֶץ הַנֶּגֶב נְתַתָּנִי״ (יהושע טו:יט), ״דַּבְּרוֹ לְשָׁלוֹם״ (בראשית לז:ד):
פסוק ט:
קֵיצֵךְ. תְּאֵנִים שֶׁמְּיַבְּשִׁין בַּקַּיִץ:
פסוק ט:
הֵידָד. קוֹל שׁוֹדְדִים וּבוֹזְזִים:
פסוק י:
מִן הַכַּרְמֶל. הוּא מְקוֹם יַעַר וּשְׂדוֹת תְּבוּאָה:
פסוק י:
לֹא יְרֹעָע. לְשׁוֹן תְּרוּעַת שִׂמְחָה:
פסוק י:
הֵידָד הִשְׁבַּתִּי. קוֹל הַמִּתְאַסְּפִים לְהַטִּיל הַקּוֹרָה לַעֲצוֹר הָעֲנָבִים:
פסוק יא:
יֶהֱמוּ. בְּקִינָה:
פסוק יב:
כִּי נִלְאָה מוֹאָב. לְהִלָּחֵם עַל בָּמוֹת הַמִּגְדָּלִים:
פסוק יב:
וּבָא אֶל מִקְדָּשׁוֹ. אֶל מָקוֹם אֲשֶׁר הֵם מִתְקַדְּשִׁים שָׁם וּמִזְדַּמְּנִים שָׁם לְהִתְפַּלֵּל:
פסוק יג:
זֶה הַדָּבָר. סוֹף כְּלָיָתוֹ שֶׁל מוֹאָב בְּיַד נְבוּכַדְנֶצַּר:
פסוק יג:
אֲשֶׁר דִּבֶּר ה׳ אֶל מוֹאָב מֵאָז. מִיָּמִים רַבִּים לִפְנֵי בֹּא הָרָעָה עָלָיו נִבָּא לוֹ יְשַׁעְיָה אֶת זֹאת. דָּבָר אַחֵר: מֵאָז – מֵעֵת אֲשֶׁר שָׂכַר בָּלָק אֶת בִּלְעָם:
פסוק יד:
וְעַתָּה דִּבֶּר ה׳. לְקָרֵב אֶת הַפֻּרְעָנוּת לָהֶם:
פסוק יד:
בְּשָׁלֹשׁ שָׁנִים כִּשְׁנֵי שָׂכִיר. בִּשְׁבִיל שָׁלֹשׁ שָׁנִים שֶׁסִּיְּעוּ אֶת סַנְחֵרִיב, כְּשֶׁצָּר עַל שׁוֹמְרוֹן, וַעֲזָרוּהוּ בְּלִי בֶּצַע כְּאִלּוּ הָיוּ לוֹ שְׂכִירִים, לְפִיכָךְ וְנִקְלָה כְּבוֹד מוֹאָב בֵּין כָּל שְׁאָר הֲמוֹנוֹ שֶׁל סַנְחֵרִיב שֶׁשִּׁטְּפָם בַּשְּׁבִי מִתּוֹךְ אוֹתוֹ הַחַיִל וַיֵּלֶךְ לוֹ. וְכֵן מְפֹרָשׁ בְּסֵדֶר עוֹלָם (סדר עולם רבה כג): שָׁטַף עַמּוֹנִים וּמוֹאָבִים שֶׁהָיוּ מְסַיְּעִין אוֹתָם כְּשֶׁצָּר עַל שׁוֹמְרוֹן שָׁלֹשׁ שָׁנִים, לְקַיֵּם מַה שֶׁנֶּאֱמַר שָׁלֹשׁ שָׁנִים כִּשְׁנֵי שָׂכִיר וְגוֹ׳. וְעוֹד יֵשׁ לְפָרֵשׁ שָׁלֹשׁ שָׁנִים כִּשְׁנֵי שָׂכִיר: שָׁלֹשׁ שָׁנִים נִגְזְרוּ עֲלֵיכֶם לְאֹרֶךְ זְמַן, אֲבָל מְצֻמְצָמִין יִהְיוּ וְלֹא תְאַחֵר עוֹד הַפֻּרְעָנוּת, כַּאֲשֶׁר יְדַקְדֵּק הַשָּׂכִיר בִּשְׁנֵי שְׂכִירוּתוֹ לְצַמְצֵם:
פסוק יד:
וְנִקְלָה כְּבוֹד מוֹאָב. בְּעֵינֵי כָּל הֲמוֹן סַנְחֵרִיב הָרָב:
פסוק יד:
וּשְׁאָר. פְּלֵיטָה הַנִּשְׁאֶרֶת לְמוֹאָב:
פסוק יד:
מְעַט מִזְעָר תִּהְיֶה:
פסוק יד:
לוֹא כַבִּיר. לְשׁוֹן רֹב: