א ה֥וֹי אֶ֖רֶץ צִלְצַ֣ל כְּנָפָ֑יִם אֲשֶׁ֥ר מֵעֵ֖בֶר לְנַֽהֲרֵי־כֽוּשׁ׃ ב הַשֹּׁלֵ֨חַ בַּיָּ֜ם צִירִ֗ים וּבִכְלֵי־גֹמֶא֮ עַל־פְּנֵי־מַיִם֒ לְכ֣וּ ׀ מַלְאָכִ֣ים קַלִּ֗ים אֶל־גּוֹי֙ מְמֻשָּׁ֣ךְ וּמוֹרָ֔ט אֶל־עַ֥ם נוֹרָ֖א מִן־ה֣וּא וָהָ֑לְאָה גּ֚וֹי קַו־קָ֣ו וּמְבוּסָ֔ה אֲשֶׁר־בָּזְא֥וּ נְהָרִ֖ים אַרְצֽוֹ׃ ג כָּל־יֹשְׁבֵ֥י תֵבֵ֖ל וְשֹׁ֣כְנֵי אָ֑רֶץ כִּנְשֹׂא־נֵ֤ס הָרִים֙ תִּרְא֔וּ וְכִתְקֹ֥עַ שׁוֹפָ֖ר תִּשְׁמָֽעוּ׃ ד כִּי֩ כֹ֨ה אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֵלַ֔י אשקוטה (אֶשְׁקֳטָ֖ה) וְאַבִּ֣יטָה בִמְכוֹנִ֑י כְּחֹ֥ם צַח֙ עֲלֵי־א֔וֹר כְּעָ֥ב טַ֖ל בְּחֹ֥ם קָצִֽיר׃ ה כִּֽי־לִפְנֵ֤י קָצִיר֙ כְּתָם־פֶּ֔רַח וּבֹ֥סֶר גֹּמֵ֖ל יִֽהְיֶ֣ה נִצָּ֑ה וְכָרַ֤ת הַזַּלְזַלִּים֙ בַּמַּזְמֵר֔וֹת וְאֶת־הַנְּטִישׁ֖וֹת הֵסִ֥יר הֵתַֽז׃ ו יֵעָזְב֤וּ יַחְדָּו֙ לְעֵ֣יט הָרִ֔ים וּֽלְבֶהֱמַ֖ת הָאָ֑רֶץ וְקָ֤ץ עָלָיו֙ הָעַ֔יִט וְכָל־בֶּהֱמַ֥ת הָאָ֖רֶץ עָלָ֥יו תֶּחֱרָֽף׃ ז בָּעֵת֩ הַהִ֨יא יֽוּבַל־שַׁ֜י לַיהוָ֣ה צְבָא֗וֹת עַ֚ם מְמֻשָּׁ֣ךְ וּמוֹרָ֔ט וּמֵעַ֥ם נוֹרָ֖א מִן־ה֣וּא וָהָ֑לְאָה גּ֣וֹי ׀ קַו־קָ֣ו וּמְבוּסָ֗ה אֲשֶׁ֨ר בָּזְא֤וּ נְהָרִים֙ אַרְצ֔וֹ אֶל־מְק֛וֹם שֵׁם־יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת הַר־צִיּֽוֹן׃
📖

פרשנים על הפרק

📚

מאמרים על הפרק

רש"י

רש״י

פסוק א:
הוֹי אֶרֶץ צִלְצַל כְּנָפָיִם. תִּרְגֵּם יוֹנָתָן: ״דְּאָתָן לַהּ בִּסְפִינוֹן מֵאַרְעָא רְחִיקָא וְקַלְעֵיהוֹן פְּרִיסָן כְּנִשְׁרָא דְּטָאִיס בִּכְנָפוֹהִי״. אֲנִי אוֹמֵר: לְפִי שֶׁהֵן שְׁרוּיִין בַּמִּזְרָח וְהָאָרֶץ חַמָּה, הָעוֹפוֹת נֶאֱסָפִים שָׁם וְהִיא מְצֻלְצֶלֶת בְּכַנְפֵי עוֹפוֹת. וּנְבוּאָה זוֹ עַל אֻכְלוּסֵי גּוֹג וּמָגוֹג, כְּעִנְיָן שֶׁנֶּאֱמַר (יחזקאל לח:ה) ״פָּרַס כּוּשׁ וּפוּט אִתָּם״:
פסוק ב:
לְכוּ מַלְאָכִים קַלִּים. לִרְאוֹת אִם אֱמֶת הוּא שֶׁחָזְרוּ יִשְׂרָאֵל לִמְקוֹמָם, אֲשֶׁר הוּא גּוֹי מְמֻשָּׁךְ וּמְמֹרָט אֶל עַם אֲשֶׁר הוּא הָיָה נוֹרָא בְּחֶזְקָתוֹ:
פסוק ב:
מִן הוּא וָהָלְאָה. מִן הַיּוֹם אֲשֶׁר נִבְחַר לְעָם וָהָלְאָה:
פסוק ב:
גּוֹי קַו קָו. שֶׁנִּפְרַע בּוֹ בַּעֲוֹנוֹ מִדָּה בְּמִדָּה וְנִתַּן לִמְבוּסָה. דָּבָר אַחֵר: קַו קָו – לְשׁוֹן קִיא ״סְחִי וּמָאוֹס״ (איכה ג:מה):
פסוק ב:
נְהָרִים. מוֹשְׁלֵי כּוּשׁ וְנוֹף:
פסוק ג:
כָּל יֹשְׁבֵי תֵבֵל וְגוֹ׳. אֵינְכֶם צְרִיכִים לִשְׁלוֹחַ צִירִים עַל כָּךְ, כִּי כִּנְשֹׂא נֵס הָרִים תִּרְאוּ בְּהִקָּבֵץ הַגָּלֻיּוֹת, וְכִתְקוֹעַ שׁוֹפָר תִּשְׁמָעוּ:
פסוק ד:
אֶשְׁקֳטָה. מִתַּשְׁלוּם שְׂכָרוֹ שֶׁל גּוֹג, אֶפָּנֶה מִכָּל עֲסָקַי וְאַבִּיטָה בִמְכוֹנִי לְהֵיטִיב לוֹ:
פסוק ד:
כְּחֹם צַח עֲלֵי אוֹר. יָאִיר וְיַבְהִיק לוֹ כְּחֹם הַשֶּׁמֶשׁ צַח עַל יָרָק, כְּמוֹ ״לְלַקֵּט אֹרֹת״ (מלכים ב ד:לט):
פסוק ד:
כְּעָב טַל. שֶׁהַקּוֹצְרִים מִתְאַוִּים לוֹ לְהָשִׁיב נֶפֶשׁ בְּחֹם קָצִיר:
פסוק ה:
כִּי לִפְנֵי. בִּשּׁוּל קְצִירוֹ שֶׁל עֲמָלֵק וְשֶׁל גּוֹג, טֶרֶם תִּמָּלֵא תַּאֲוָתוֹ וּסְבָרוֹ שֶׁהוּא זוֹמֵם לְכַלּוֹת אֶת אֶחָיו:
פסוק ה:
כְּתָם פֶּרַח. שֶׁלּוֹ, וְיִקְרַב לְהִתְבַּשֵּׁל תְּבוּאָה בִּמְלִילוֹתֶיהָ, וְלִהְיוֹת פַּגֵּי נִצָּה שֶׁל גַּפְנָהּ בֹּסֶר וְגוֹמֵל, נִגְמָל לִהְיוֹת גַּסִּים כְּפוֹל הַלָּבָן (ברכות לו ב), הוּא בֹּסֶר הוּא גֵּרוּעַ:
פסוק ה:
וְכָרַת. הַכּוֹרֵת אֶת זַלְזַלֵּי הַגֶּפֶן, הֵם הַזְּמוֹרוֹת וְהַשָּׂרִיגִים:
פסוק ה:
בַּמַּזְמֵרוֹת. שרפ״ש בלע״ז:
פסוק ה:
וְאֶת הַנְּטִישׁוֹת. הֵם עִקְּרֵי הַגְּפָנִים שֶׁקּוֹרִין ציפ״ש בלע״ז:
פסוק ה:
הֵתַז. כָּרַת וְקִצֵּץ, כְּלוֹמַר: יַהֲרֹג הַשָּׂרִים וְהַשַּׁלִּיטִים שֶׁל גּוֹג וַחֲיָלוֹתָיו וְעוֹזְרָיו:
פסוק ו:
יֵעָזְבוּ יַחְדָּו. פִּגְרֵיהֶם:
פסוק ו:
לְעֵיט הָרִים. לְעוֹף הָרִים:
פסוק ו:
וְקָץ עָלָיו. כָּל יְמוֹת הַקַּיִץ:
פסוק ו:
תֶּחֱרָף. כָּל יְמוֹת הַחֹרֶף. מִכָּאן אָמְרוּ: מִשְׁפַּט גּוֹג לֶעָתִיד לָבוֹא שְׁנֵים עָשָׂר חֹדֶשׁ (סדר עולם רבה ג):